dev/lampone#1051
requested to merge lampone#1051-el-sistema-permite-eliminar-un-recibo-de-pago-validado-con-cheque into dev
Se elimina el compute de own_check_state porque ya no es necesario. is_matched permite determinar si el cheque fue conciliado y debe bloquearse. El estado vuelve a ser editable manualmente.