coodesoft/soporte/ecocontrol-soporte#63 - Chatter plegable: ocultar y desplegar el panel de mensajes en los formularios

Dos archivos estaticos (JS + CSS) en ecocontrol/static/src + 2 lineas en el manifiesto. Sin Python, sin vistas, sin dependencias nuevas; se engancha por DOM y no interfiere con otros cambios. Si tras el deploy la pestana no aparece: borrar los bundles compilados (ir_attachment web.assets_backend% / web.assets_common%) y reiniciar. Detalle y criterio de aceptacion en el ticket #63.